2013年07月10日

1 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] :2013/07/08(月) 15:29:06.45 ID:CgxBc+DE0

ほれ、センキューって言ってみろ
英語上手だな








4 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] :2013/07/08(月) 15:29:51.42 ID:KbetKUtl0

日本語でおk








5 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] :2013/07/08(月) 15:30:11.78 ID:e4mOoT8L0

英語と日本語は難しさが違うだろばーか






8 :パスタ ◆Pasta/zb6. [] :2013/07/08(月) 15:30:57.34 ID:ES+DBorh0 ?PLT(13431)

>>5
発音だけならwwwwwwwwwwwwwww
差はないぞよ?wwwwwwwwwwwwwwwww








6 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] :2013/07/08(月) 15:30:42.54 ID:QMV3At0B0

センキュー
セ、スェ、スェンキュ
テンキュー

お前らが今口に出してそうな言葉を書き起こしといたぞ








14 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] :2013/07/08(月) 15:32:22.29 ID:+EnWL59C0

>>6
なぜばれたしwwwwwwwwww








11 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] :2013/07/08(月) 15:31:18.29 ID:i/qUIxfcP

何の脈絡も無しに突然相手の言語能力を誉める








12 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] :2013/07/08(月) 15:31:22.78 ID:W1U1YVe/0

メチャメチャ厳しい人たちが不意に見せた優しさのせいだったりするんだろうね








21 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] :2013/07/08(月) 15:33:46.85 ID:pA3D4b3h0

>>12
しか思いつかなかった








18 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] :2013/07/08(月) 15:33:33.14 ID:ARL8XMQQ0

>>12
ア・リ・ガ・ト・ウ・ゴ・ザ・イ・マ・ス








17 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] :2013/07/08(月) 15:33:13.50 ID:nWg3I0/p0

世界共通語たる英語と極東の島国でしか使われない日本語を同列に考えちゃいかん。
英語圏の人間が日本語しゃべるっていうのは日本でいうなら、アラビア語やフランス語を喋ってるようなもん。
それは日常会話レベルでもすごいだろ。








24 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] :2013/07/08(月) 15:35:00.34 ID:e4mOoT8L0

>>17
が俺の言いたいことを全部言ってくれた








19 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage] :2013/07/08(月) 15:33:41.66 ID:mQATfuwN0

稀に方便まで完璧なカナダ人とかいるよな








28 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] :2013/07/08(月) 15:39:01.69 ID:s4idL9oxP

ロバート・キャンベルさんには敵うまい








30 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] :2013/07/08(月) 15:41:11.13 ID:n7swHuIH0

春香クリスティーンって日本語めっちゃうまくね








41 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] :2013/07/08(月) 16:07:18.23 ID:AzhbQS7V0

つまりさしてたいしたことない日常用語を母国語以外の言語で喋ったからと言ってそれはその言語に長じていると評価されるに値するのかって








44 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] :2013/07/08(月) 16:15:44.72 ID:x7RMXksJ0

ドラゴン桜は正しい

i0952133-1373267628

i0952134-1373267676

i0952135-1373267710








27 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] :2013/07/08(月) 15:38:26.23 ID:9PQzXPpE0

日本語上手ですねって外国人からしたらバカにしてんのかって思うだろ
そこはどういたしましてで返してやれよ








31 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage] :2013/07/08(月) 15:42:07.64 ID:HPhnY3Fv0

外国人「アリガトウゴザイマス」
あほ「わぁ〜日本語上手ですね!」
外国人「アリガトウゴザイマス」(何言ってんのかわかんねえよ)








33 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] :2013/07/08(月) 15:45:25.65 ID:QRVY0vGqP

日本人は英語習うけど外人は日本語習わんからな








37 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] :2013/07/08(月) 16:02:39.11 ID:VQs3q3zuT

上手じゃないのに褒めたら
そのままいっちゃうだろうがって話しか








42 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage] :2013/07/08(月) 16:08:32.85 ID:mQATfuwN0

お世辞の意味もわからないの?








43 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] :2013/07/08(月) 16:12:29.82 ID:jfqio2cu0

アホ「世辞のつもり」
外国人「リップサービスだとわかってる」
>>1「ぼくのきづいたこのじじつですれたてるしかない」








39 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] :2013/07/08(月) 16:04:59.52 ID:mFSw0WWl0

ガイジンに日本語で話しかけられた時
日本語で返すのと英語で返すのどっちがいいの








40 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] :2013/07/08(月) 16:05:58.05 ID:IZIucMjn0

>>39
日本語で返せ
英語で返して欲しかったら
向こうは英語で喋りかけて来るから








36 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] :2013/07/08(月) 16:01:57.42 ID:q9IulpSD0

小学校の時のALTの先生が担任に向かって「先生サンちょっと手伝えや」っていってた時は笑った







外国人「アリガトウゴザイマス」 アホ「わぁ日本語お上手ですね」
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1373264946/








ちーちゃんはちょっと足りない (少年チャンピオン・コミックスエクストラもっと!)

    14:31  │Comments(20)TrackBack(0)カテゴリ ニュー速VIP  │ このエントリーをはてなブックマークに追加 twitterでつぶやく

トラックバックURL







この記事へのコメント

1. 以下、VIPにかわりましてヴィブロがお送りします   2013年07月10日 14:47 ID:TdugfNXF0
ただのお世辞なのになw
≫1はアスペか?
2.    2013年07月10日 14:55 ID:VdRQt4.qO
日本に来た外国人が関西弁喋ってるときのコレジャナイ感
3. 以下、VIPにかわりましてヴィブロがお送りします   2013年07月10日 15:11 ID:.O3tgvlS0
日本語を喋ろうと頑張ってる外国人は好感が持てる
緊急でもない、かつお願いする立場なのに調べもせず英語でしか喋ろうとしない
外人に対してはこっちも頑なに日本語で話し続ける
4. 以下、VIPにかわりましてヴィブロがお送りします   2013年07月10日 15:15 ID:e91PcogP0
白人「アリガートゴゼマース」
日本人「日本語じょうずですね!^^」

中国人・韓国人「アリカドゴジャマス」
日本人「(なんでちゃんと発音できないんだろ…)」

5. 以下、VIPにかわりましてヴィブロがお送りします   2013年07月10日 15:31 ID:zT.khRk50
黒人「ドーモアリガトゴザマーススwwwwwww」
客「ボビーみてぇwwwwクソウケルんだけどwwwwwwww」

休憩室
黒人「はぁ、今日も本当に客多いですね〜。こんな日はさすがに面白外人やるのも疲れますよ〜。」
店長「君のおかげで客増えた気がするし頑張ってね!ww」
黒人「人使いあらいなぁ〜^^;」


これが俺のバイト先な
6. 以下、VIPにかわりましてヴィブロがお送りします   2013年07月10日 16:20 ID:Q2BaKZUX0
※5
おまえ 黒人だったのか!
7. 以下、VIPにかわりましてヴィブロがお送りします   2013年07月10日 16:27 ID:rnHoD16Y0
アリガトウゴザイマース程度なら英語のサンキューレベルなんだから褒める必要ねーだろ
カタコトや単語の羅列でも言ってることが理解できるようなレベルなら褒める
8. 以下、VIPにかわりましてヴィブロがお送りします   2013年07月10日 17:13 ID:RpdlOlad0
外国人「ありがどごす」
9. 以下、VIPにかわりましてヴィブロがお送りします   2013年07月10日 17:14 ID:894v9zYx0
クリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リスクリト●リス
10. 以下、VIPにかわりましてヴィブロがお送りします   2013年07月10日 17:14 ID:KOmYtZ.c0
※4
それ日本人じゃなくて、ネト○ヨの間違いだろ

つか、>>1って頭悪いよね。このキチ。そもそもその程度のしゃべりでお上手ですね()とか言ってる奴聞いたことも見たこともない
11. 以下、VIPにかわりましてヴィブロがお送りします   2013年07月10日 17:38 ID:Bu8C5Uvo0
お前らってほんと心が貧しいな。
12. 以下、VIPにかわりましてヴィブロがお送りします   2013年07月10日 17:43 ID:tBY3h.jQ0
天気の話みたいなもんだろ。
いちいち本気で褒めてると思い込んでるヤツのほうがアホwww
13. 以下、VIPにかわりましてヴィブロがお送りします   2013年07月10日 17:58 ID:5g3nyaEL0
とりあえず分かったことは、>>1はアスペ
14.     2013年07月10日 19:36 ID:J1KiNDce0
アホか
英語は国際語だから当たり前
アフリカ行ってスワヒリ語で挨拶したら上手いですねと言われるわ
15. 以下、VIPにかわりましてヴィブロがお送りします   2013年07月10日 20:26 ID:N6x0n3j50
ドラゴン桜のこのシーン大好き
英語勉強の励みになった
16. 以下、VIPにかわりましてヴィブロがお送りします   2013年07月10日 21:03 ID:bRdbwo3T0
※3
クソめんどくさいやつだな

英語ならともかく日本語なんか勉強してるやつ皆無に近いんだから日本語で話しかけたりしねーよ
海外でも現地語で話しかけると現地語で返されるから普通はたいてい英語しか話せないなら英語で話しかけるぞ
そんで用が終わったら現地語でありがとうって言う
そうじゃないと会話の最初で相手現地語で喋ってるのにこっちはわからないから二度手間になるんだよ
17. 名無し   2013年07月11日 10:37 ID:RDaaX45v0
アメリカ人とか、生徒が授業でなんか答える時とか、申請書の内容ががちゃんと埋まってるとか、些細な事で「パーフェクト!」ってとりあえず軽く褒める奴が結構いる。
褒める敷居が低いのってお互い気分良くやれていい事だと思ったよ。
18. 以下、VIPにかわりましてヴィブロがお送りします   2013年07月11日 17:52 ID:XHzIHGRR0
前の職場で、インド人だったかパキスタン人がいて日本語で質問されて、つたない英語で返そうとしたら「私、日本語でしゃべってるでしょ?なんで英語で話すの?」って言われて顔から火が出る思いをした。
日本語でしゃべりかけられたら、子供に話す感じでもいいから、日本語で返した方がいいと思った瞬間だった。
19. cheap free run   2013年07月24日 21:36 ID:J0eO.WOs0
外国人「アリガトウゴザイマス」 アホ「わぁ日本語お上手ですね」 : ヴィブロ
20. Mulheres   2017年03月13日 13:47 ID:vi3KmZp90
将来の成功は、臆病や臆病の余地がありません

コメントする

名前
メール
URL
絵文字